Flood

merci^^
moi je dirai: "qu'est ce que t'en dis?" ou un truc du genre... ou "ce que tu dis", sous entendu: c'est comme tu veux,... enfin ça serait plus facile avec un contexte lol t'as fais une proposition et on fait ce que t'as dis... je sais pas lol

Vous savez, dimanche je me suis réveillée, et j'ai vu que j'avais un ou deux bleus sur les jambes, je me suis dis: normal, j'ai voyagé, je suis probablement retrée dans des gens et leurs valises sans m'en rendre compte à cause de l'agitation etc. Mais en réalité, je me suis rendue compte cette nuit, que c'était à caus de ma soeur! Je dors avec elle, et la nuit dernière je me suis à demi-réveillée, pour me rendre compte que ma soeur se tapait un sprint dans son sommeil, et que c'est mes jambes qui prenaient XD

HAHA mon dieu Tilly c'est dangeureux chez toi dis moi!!

Je me suis dit c'est "what did you say" mais ils sont à moitié dyslexiques et ils bouffent leur mots... mais en fait, j'ai rien de compliqué lol

Je parlais de Twilight et j'ai demandé ce qu'il en pensait. Et il m'a répondu et tout, en ajoutant ce truc à la fin. Mais en fait, peut-être qu'il a oublié about, genre qu'est-ce que j'ai à dire à propos de Twilight.

Citation :

i think the movie was OK... some parts were cool... the baseball scene was amazing! the almost-car-crash was really cool! but i felt like they just kinda glossed through things too quickly in the movie.

what say you bb??

----------------- Original Message -----------------
From: Oh, Hush ! Selene [Echelon]
Date: Dec 22, 2008 3:49 AM


Twilight !!!!! Because you can't compare a vampire and an iceberg XD

sooo... now that you finally saw it ^^ what do you think about it ?

personnaly, I think it was great, but the beginning was kinda... simple, I was almost wondering if I had downloaded the right movie >_>

voilà le contexte (à propos de savoir si Twilight c'est mieux que Titanic XD)



lol j'imagine trop ta soeur qui court dans le vide (enfin, dans tes jambes XD)

HMM. Alors là tu me vois perplexe ma ptite 69 lol
Car je ne comprends point du tout le sens de la phrase de monsieur oh-hush.

Je sais que ça fait un peu con mais à ta place je leur ferait reformuler (attends, on est françaises quand même, faut pas qu'ils l'oublient hein?! haha)

bein je vois rien de plus que ce que j'ai mentionné avant... vu que t'as déjà dit ce que t'en pensais je vois pas pourquoi il te redemanderait ce que t'en à pensé XD

Je voulais demander ce qu'il voulait dire exactement mais bon... ça fait un peu con con XD Je veux pas qu'il pense que je suis débile haha

non mais comme je l'ai dit l'anglais n'est pas censée être notre langue maternelle donc c'est normal que y'ait des fois où on comprend pas tout! (cela dit une fois justement ça m'énervait parsque je comprenais pas ce que le mec me disait et en fait je voulais pas lui demander ce que ça voulait dire haha mais j'ai fini par trouver l'expression dans mon dictionnaire chéri ce qui ne risque pas de t'arriver dans ton cas désolée 69 hahaha)

https://www.youtube.com/watch?v=s4l2LMVAzig&eurl=http://bulletins.myspace.com/index.cfm?fuseaction=bulletin.read&authorID=6831854&messageID=6265064057&MyToken=&feature=player_embedded

HAHA c'est horrible pauvre ptit chat lol

t'as trouvé ça comment? XD pauvre bébé!

ouais j'avoue ça fait trop mal au coeur de le voir s'acharner comme ça... mais en même temps on peut pas s'empêcher de trouver ça comique haha

LOL c'est alex goot ( http://www.myspace.com/goot ) qui a posté ça dans un bulletin Non je me ballade pas sur le youtube japonais ou je sais pas quoi hahaha (n'empêche que je me demande ce que LUI il faisait par là quand même )

Je me le demande aussi...

J'aime pas Noël >_>

Pourquoi est-ce que French Letter ça veut dire capote ? O_o Serieux, c'est perturbant ! (c'est comme le excuse my french, c'est quoi cette réputation ??!!)

c'es vrai? t'as trouvé où cette traduction?

Sur wikipedia lol Et dans une fic.

M prof de civi te dirait qu'il ne faut pas toujours croire Wiki, mais là j'en ai aucune idée...

Je sais qu'il faut pas toujours croire wikipédia lol mais là c'est pour confirmer un truc que j'ai lu ailleurs.

et en tappant ça dans google, j'ai

Citation :

The French Letter Condom Company, the first range of ethical Fair Deal Traded condoms. Now you can have fun, feel good and help people.
www.frenchlettercondoms.co.uk/

donc je suppose que c'est vrai XD

Ah mais c'est le nom de la marque!!

C'est plutôt un groupe qui en a fait son nom à cause de son usage dans le langage courant. Je sais pas si c'est compréhensible lol

C'est comme les café qui s'appelle "café machin", c'est à cause du nom qu'il s'appelle comme ça.
Et sinon,

Citation :

French letter
n (Brit) a slang term for → condom


Dictionnaire anglais Collins English definition-Thesaurus Search Collins

donc je m'interroge toujours, ça vient d'où ? lol

I say it brings the LOLs On s'en fout après tout!^^

Vous savez ce que ma mère à eu pour Noël? (enfin ça vaut pour toute la famille sauf le membre qui en est temporairement exilé c'est à dire moi)
La wii!! A notre plus grande surprise, avec 2jeux pour ma soeur (un peu minables j'avoue...), mais aussi et surtout, le wiifit! Et moi qui ne serais pas là...

Pense au grandes vacances ^^ Tu va pouvoir en profiter !!

ouais, je pense que si je bosse pas pendant les vacances... je vais le sentir passer XD

A propos de nos amis de chez Oh, Hush! "what say you" veut dire "what do you say" ou "what do you think" et c'est même pas eux qui ont fait une faute, c'est du slang lol (comme quoi, on en apprend tout les jours lol)

ah alors avec "qu'est ce que t'en dis j'étais pas loin en fin de compte!

ouais enfin elle avait quand même donné un peu son avis sur le film déjà dans le mail d'avant c'est pour ça que c'est bizarre mais bon lol on le saura pour la prochaine fois

à propos de l'affaire capote : hahahahaha


PS : eh oui je suis BACK!!